On every 3rd Saturday and Sunday of May, there is the Aoba Matsuri, the local spring festival, in Sendai. This festival consists of largely two parts, Yoi Matsuri and Hon Matsuri. At the Yoi Matsuri held on Saturday, Suzume Odori (a dance with gestures of sparrows (moineaux) contest is held. Suzume Odori is a traditional dance of Sendai. Many groups takes part in the contest and they show their original dances. The main event of Hon Matsuri held on Sunday is a historical pageant. You can see more than many Samurai (warriors) 11 Yamaboko (festival cars), and people who are dancing Suzume Odori.
Donc bien sûr, je tenais à voir ça les 2 jours. Je suis allée vers 18h samedi à Sendai où j'ai retrouvé Chi. En marchant le long d’ichibanchou je pouvais déjà apercevoir tous les chars pour la parade du lendemain. On reste un moment sur Jozenji dori où il y a la parade de Suzume dance.
Pause dîner. Et oui, qui dit Festival dit "food stand"! Le choix est difficile mais on opte pour un okonomiyaki Osaka style, miam miam. Puis on y retourne. Tous les groupes jouent la même musique alors elle me reste dans la tête (sore, sore, sore, sore sore sore sore...!!). Je vois queslques personnes de mon groupe de taiko dans la parade. C’est le meilleur groupe, c’est la même musique version samba, lol. Notre prof (le monsieur au crâne rasé) est vraiment bon. Les filles ne me voient pas, elles sont trop concentrées...ah la la...
J’avais lu qu’à la dernière heure, tout le monde pouvait danser. Effectivement tous les groupes jouaient et dansaient ensemble, mais pas le public...très décevant!! Mais Chi voit qu’il y a un workshop dimanche alors peut-être...on se sépare donc à 8h30...Voilà 2 vidéos de la parade. La 2ème est celle avec quelques membres de mon groupe de taiko
Dimanche, c'est reparti. RdV à 10h30 à Sendai station avec tout un tas de potes ALTs et japonais (mais on se séparera vite). Il s’avère que la parade ne commence qu’à 12h10 donc on va prendre un café. Chi et moi décidons d’aller au workshop de 12h30 alors on se sépare et courons à la médiathèque (on était loin en fait, au moins 20 minutes!!) mais on arrive à temps!. On nous prête 2 éventails et c’est parti. On n’est pas beaucoup et je suis la seule étrangère et la « prof » porte toute son attention sur moi alors ça me gène un peu (oh l’étangère elle fait ça très bien, l’étrangère compris? Etc. (en japonais of course). Enfin elle nous apprend les pas de bases et c’est rigolo et c’est un bon work out, il fait chaud!! Elle nous dit que l’on peut louer un Happi et joindre la parade plus tard dans l’aprem. Chi n’est pas motivée et puis on veut aller au foot alors on refuse. On rejoint les autres à l’endroit où on les a laissés. Du coup je vois quand même la partie de la parade avec le mikochi (le sanctuaire portable) et les guerriers. J’aperçois mon groupe de taiko de loin. La parade est plus grande. Chaque groupe est accompagné d’un char. C’est sympa. Il fait super beau, température idéale, une petite brise...c’est agréable! Chi et moi faisons notre démonstration de danse. Un vieux japonais prends plein de photos de nous. Et un groupe de jeune me demande s’il peut prendre notre photo! Ahah, décidément! Je ne me serai jamais fait autant prendre en photo depuis que je suis au Japon! on passe un bon moment. Puis bon finalement la parade c’est toujours la même chose, la même musique, on en a vu assez! Chi et moi décidons donc de partir et d’aller jouer au foot!
J'avais parlé avec un prof de sport sympa (celui qui m'a emmené à Zao). Je ne sais plus ce qu'on avait dit exactement à ce moment là, mais lundi matin il vient me voir dans la salle de profs et m'explique que sa femme, instit dans une école primaire près de chez moi, enseigne ce soir une danse aux élèves de primaire et que je peux y aller si je veux! Je vais donc à l'école à 18h, me retrouve entouré de petits enfants (ils sont trop chous!) et c'est parti pour la danse! C'est une danse originaire d'Hokkaido, qui mîme les gestes des pêcheurs. Assez physiques! Les enfants m'impressionnent vraiment!! Je n'avais pas mon appareil photo avec moi...dommage. Mais en gros c'était ça:
Les enfants vont la danser pour le "sport festival" de l'école qui est ce samedi je crois. C'était marrant en tout cas. Et c'était vraiment sympa de m'inviter!
Bon alors quelle va être ma prochaine danse?
Dimanche, c'est reparti. RdV à 10h30 à Sendai station avec tout un tas de potes ALTs et japonais (mais on se séparera vite). Il s’avère que la parade ne commence qu’à 12h10 donc on va prendre un café. Chi et moi décidons d’aller au workshop de 12h30 alors on se sépare et courons à la médiathèque (on était loin en fait, au moins 20 minutes!!) mais on arrive à temps!. On nous prête 2 éventails et c’est parti. On n’est pas beaucoup et je suis la seule étrangère et la « prof » porte toute son attention sur moi alors ça me gène un peu (oh l’étangère elle fait ça très bien, l’étrangère compris? Etc. (en japonais of course). Enfin elle nous apprend les pas de bases et c’est rigolo et c’est un bon work out, il fait chaud!! Elle nous dit que l’on peut louer un Happi et joindre la parade plus tard dans l’aprem. Chi n’est pas motivée et puis on veut aller au foot alors on refuse. On rejoint les autres à l’endroit où on les a laissés. Du coup je vois quand même la partie de la parade avec le mikochi (le sanctuaire portable) et les guerriers. J’aperçois mon groupe de taiko de loin. La parade est plus grande. Chaque groupe est accompagné d’un char. C’est sympa. Il fait super beau, température idéale, une petite brise...c’est agréable! Chi et moi faisons notre démonstration de danse. Un vieux japonais prends plein de photos de nous. Et un groupe de jeune me demande s’il peut prendre notre photo! Ahah, décidément! Je ne me serai jamais fait autant prendre en photo depuis que je suis au Japon! on passe un bon moment. Puis bon finalement la parade c’est toujours la même chose, la même musique, on en a vu assez! Chi et moi décidons donc de partir et d’aller jouer au foot!
Aoba Matsuri |
Les enfants vont la danser pour le "sport festival" de l'école qui est ce samedi je crois. C'était marrant en tout cas. Et c'était vraiment sympa de m'inviter!
Bon alors quelle va être ma prochaine danse?
1 commentaire:
C'est malin d'avoir oublié ton appareil! C'est super chouette, en tout cas, comme danse :). Tu t'y mets quand?
Enregistrer un commentaire