Tadaima!

Me voilà (déjà) de retour après 2 semaines très dépaysantes à parcourir le Vietnam. À peine rentrée, j’ai repris le boulot, où devrais-je dire, je suis retournée au lycée pour une journée à rester assise à mon bureau et commencer à taper mon récit du voyage...à me demander pourquoi je devais venir aujourd’hui alors que la rentrée est demain. Une petite heure seulement à la rigueur mais c’est tout...j’aurai préféré restée chez moi à faire le ménage, lessive et des courses car mon frigo est vide!

Et oui, étant malade avant mon départ, mon appart n’était pas très clean quand je suis partie. Et puis surtout, je ne vous ai pas mis au courant de ma nouvelle situation pour cette année :
Mardi, mon dernier jour à Mo-Gakko (mon école à Sendai, qui vient de changer de nom!) j’étais déjà malade et n’avais pas enseigné (ils ne voulaient pas que je contamine les élèves!). Mais en partant, le prof me dit qu’il est furieux car il n’a pas d’ALT pour l’an prochain et que l’ALT assigné à mon lycée est assigné un jour à un autre lycée...what?? kezako??

Du coup en rentrant j’écris un mail innocent : je viens de recevoir mon nouveau contrat, merci, mais il ne dit pas dans quelles écoles je vais, j’aimerai avoir confirmation que je reste au même endroit. Et on me répond : tes 2 écoles sont Tomiya et Kurokawa. Je suis sous le choc et je ne peux m’empêcher d’éclater en sanglots...je sais bien que le BOE (board of education) prends les décisions, mais j’en suis sûre qu’ils l’ont su avant tout de même, alors pourquoi ils ne m’ont rien dit?? Ils attendaient quoi?? Je suis super furieuse, c’est injuste...je suis énervée de me dire que ce jour là était mon dernier jour et que je n’ai même pas vu mes élèves, que je ne leur ai pas dit au-revoir...j’écris un mail à 2 profs de mon école qui sont sous le choc aussi. Mes élèves vont trop me manquer. Je suis tellement déçue de ne pas leur avoir dit au-revoir.... ;((

Et puis pour couronner le tout, le lendemain quand je suis allée à mon lycée, la folle de prof arrive toute contente vers moi « next year, teach together, avec moi, again »!! oh joie...je ne sais pas si je dois rire ou pleurer...j’étais lessiver...en tout cas cela confirme mon choix d’arrêter aux vacances d’été...même si d’un autre côté cela va être dur...

Donc hier à peine rentrée du Vietnam je suis allée à Mo-Gakko pour vider mon bureau...ça fait bizarre et j’étais toute nostalgique (alors que je ne l’aimais pas mon bureau!) et je suis allée à la welcome party (non officielle apparemment) des nouveaux profs de cette école, qui était du coup un peu ma « farewell party ». J’ai dû faire un discours bien sûr, en japonais (avec l’aide de Michiko qui me soufflait le mot si ça ne venait pas) et bien sûr, entre la nervosité et l’émotion, j’ai finis avec des petites larmes (que j’ai essayé de cacher mais rater!). Alors qu’est-ce que ça sera le jour où je partirai vraiment.

Seiko, avec qui j’enseignais les cours des adultes, est très triste que je parte. Elle m’a dit que si elle avait su que je ne restais pas, elle serait partie à la retraite!! Je crois qu’elle a très peur du nouvel ALT (que je connais, il est gentil ça va!).
Donc voilà une page qui se tourne. Enfin je suis invitée à venir à leur undokai (journée sportive) en mai, je pourrai ainsi voir mes élèves une fois!

Et demain (mercredi) j’ai mon premier jour dans mon nouveau lycée, un lycée professionnel qui se trouve à Taiwa, presque au niveau de là où j’ai taiko (le vendredi bien sûr). J’ai peur! C'est la cérémonie de rentrée des classes et tous les nouveaux profs doivent se présenter devant tout le lycée! J’y suis allée ce soir juste pour faire des repérages et faire la connaissance des professeurs d'anglais. J'irai à ce lycée tous les mercredi pour seulement 2 cours le matin, génial! Qu’est-ce que je ferai le reste du temps? J’espère que les profs de sport sont sympas! hihi