Relation de voisinage

Mon « immeuble » à 4 appartements. Au rez-de-chaussée, il y a un monsieur qui a une camionnette, qui ne doit pas vivre seul, mais je ne suis pas sûr. Bref je le vois de temps en temps et on se dit bonjour et puis voilà. En-dessous de chez moi, il y a une vieille dame pas très aimable qu’en fait je ne vois jamais (p’tet 2 fois depuis que je suis arrivée, et elle n’a jamais répondu à mon bonjour!). Son appart est toujours dans le noir (est-elle aveugle?!). Pourtant je l’entends (vas-y que je fais le ménage ou une machine à laver à 6h du mat le week-end!!

Bref, comme tous les jeudis depuis plus d’un an, ma prof de japonais vient chez moi et se gare sur une place de parking devant chez moi. En sortant de sa voiture, elle se fait surprendre par la voisine du dessous. Elle me dit juste voir une tête par la fenêtre, dans le noir, alors elle a eu peur! Elle lui a dit d’un ton pas du tout sympa qu’elle ne pouvait pas se garer là car je ne payais pas pour une place de parking. (je ne savais pas que je devais payer pour ça!! Il y a 4 appart, 4 places de parking!). Chiéko lui explique qu’elle ne reste qu’une heure, qu’elle vient tous les jeudis pour m’apprendre le japonais. Elle dit ok en grognant et referme sa fenêtre brusquement!! Sympa!!

Et puis sinon j’ai enfin un nouveau voisin!! Lundi dernier en rentrant il y avait une nouvelle voiture garer devant, et de la lumière dans l’appart! Tiens, emménager un lundi, c’est bizarre! Mais la personne en question part tous les matins bien avant moi.
Dimanche matin à 8h40, ça sonne à ma porte ! euh, je suis en pyjamas...mais bon j’ouvre quand même espérant que ce ne sont pas des témoin de Jéhovah...non non, ce n’est autre que mon nouveau voisin !! Et oui c’est un monsieur, la quarantaine, il se présente et me donne un petit paquet enveloppé.

Je ne m’y attendais tellement pas que je bredouille un « hajimemashite » et « arigatou », un peu embarrassée car en pyjamas et c’est un peu le bordel derrière moi ! Je voulais lui demander d’où il venait car sa voiture n’est pas immatriculée de Sendai, ni de Miyagi. Mais il s’en va rapidement. Bon. J’ouvre le paquet et quelle n’est pas ma surprise de voir une petite boite de produit lessive, un savon et une éponge!!! Hummm, intéressant...est-ce la culture japonaise??

Alors lundi matin je demande à un prof si c’est normal quand on est nouveau d’aller se présenter et offrir un cadeau ? Il me dit « oui, en général on va voir les voisins de palier, et ceux qui habitent au-dessus et en-dessous, et on offre un petit cadeau, quelque chose utilise pour l’appartement, pour leur dire « je suis nouveau, soyez gentils avec moi ». Par exemple quand j’ai emménagé, j’ai offert du produit lessive » !! ahahah !
J’avais envie d’éclater de rire !! Donc c’est bel et bien une coutume japonaise !! Il devrait nous le dire quand on arrive! C’est peut-être pour ça que ma voisine du dessous ne m’aime pas !!