lundi 9 mars 2009

Hina Matsuri (March 3rd)

La semaine dernière il y avait le festival des filles.
C'était mardi, jour où je suis à Sendai, alors on a eu un menu spécial à la cantine: chirashizushi (un riz mélangé avec des légums, crevettes et oeufs de saumon) et un paquet des sucreries spéciales, comme celles que j'ai envoyé à Del

J'ai lu que le rose était pour chasser les mauvais esprits, le blanc représente la pureté et le vert la santé.

En fait une prof de mon lycée avait organisé un déjeuner avec toutes les profs pour l'occasion. Mais n'étant pas là mardi, elle avait gardé plein de choses de côté pour moi! trop gentil!

doll's display pour sa fille (maintenant grande!) dans une salle du lycée (fleurs de la cérémonie de remises de diplomes!)
Donc mercredi matin cette prof (de sport / danse) m'a invitée pour manger salade, soupe et les sucreries spéciales en buvant du thé. J'ai appris qu'elle partait à la retraite...snif...

Et le samedi précédent, j'étais retournée à l'événement organisé pour les étrangers, pour essayer un kimono! Et oui, l'an dernier, toutes mes photos étaient floues...

J'y suis allée avec Amanda et voilà l'album!

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Magnifiques! Très belles photos!

Flo de Sendai a dit…

Nat, tu es mignonne comme tout en kimono !

Nat a dit…

Merci!!