mardi 28 juillet 2009

Lundi 20 juillet - Ginzan onsen

Aujourd'hui était férié, le jour de la mer, et je l'ai passé à la montagne (!!) en compagnie de ma prof de japonais. Elle voulait que l'on fasse quelque chose toutes les 2 avant mon départ. Alors après avoir regardé des brochures sur la préfecture de Miyagi, on s'est arrêté sur Ginzan onsen. Elle a tout organisé et je n'ai fait que suivre.

Elle venait me chercher à 8h, donc on s'est réveillée de bonne heure. Même pas besoin de réveil, il fait un soleil magnifique et bon. Alors avec Maki on se lève à 6 pour faire un jogging (depuis le temps qu'on voulait le faire ensemble!). On s’habille rapidement et c’est parti! On descend sur la route 4 et rentrant par les rizières (et j’ai bien failli me tordre la cheville d’ailleurs!). Maki cours doucement, c’est parfait. On court 25 minutes, marchons un peu et rentrons. C’est super agréable! Douche puis p’tit dej! Il faudrait vraiment que je trouve la motivation de faire ça toute seule!!

Nous sommes toutes prêtes quand Chiéko arrive à 7h50. Le bus est à 9h35 à Sendai, on a trop le temps!! On prend le bus. Et je devais être bien fatiguée car je dors pendant presque tout le trajet!!! On arrive vers 10h30-11h dans un village désert au milieu de nulle-part. On a 2h à attendre avant notre prochain bus!! Alors on part à la recherche d’un parc, que l’on finit par trouver. Chieko avait préparé notre déjeuner pour toutes les 2! Trop gentil! Alors on s’installe et mangeons tranquillement.

Finalement on prend un mini-bus pendant une-demi-heure et arrivons vers 13h à Ginzan. C’est une ancienne mine d’argent en fait. Il y a une rue séparé par un canal, bordé de plein de ryokan avec onsen.

la maison de droite a inspiré Miyazaki pour "le voyage de Chihiro"!!

Pas tous ne sont ouverts au public (si on ne reste pas dans le ryokan). On va dans un ryokan avec de super décos traditionnelles, et allons prendre un bain. Pas de rotenburo, mais nous sommes que toutes les 2!! Du coup j’en profite pour prendre des photos! :p comme pour une brochure!

On se ballade tranquillement, regardant les boutiques, prenant plein de photos! C’est vraiment sympa et le temps est parfait. Il y aussi une ballade à la sortie du village, pour voir des cascades et rentrer dans une mine! C’est vraiment cool!

On se rafraichit avec un kagitori et retournons tranquillement à l’arrêt de bus, faire le trajet dans l’autre sens, avec 30 minutes d’attente seulement cette fois. Pas de dodo cette fois-ci, on regarde le paysage. Et puis Chieko m’aide à traduite mon speech en japonais.

On est de retour à Sendai vers 7h30. On va dîner dans un fast food qui fait les meilleurs burgers au monde (enfin au Japon!), trop trop bon! Miam! Petit tour à Jupiter avant de rentrer.
C’était vraiment une chouette journée!! je suis prête à attaquer ma dernière semaine de cours!! peut-être...!

2 commentaires:

Anonyme a dit…

July 18, I went to Hot Springs to Ginzan.
It was a very nice place.
Unfortunately I could photograph the rain fails.
Hot Springs, what good?

akane a dit…


Comments This is me.(^^;)