Mardi 28 juillet - Shichigahama

Et je dors tellement bien et je me force quand même à me lever à 8h30. Délicieux p’tit dej, puis, comme j’ai parlé de cérémonie de thé, Ikuko m’emmène dans un petit magasin où je m’achète l’ensemble, enfin juste la cuiller et le « batteur » et une petite boîte de thé. Ikuko m’achète des « okashi ». je suis prête à faire une séance de cérémonie de thé quand je rentre (habillée dans mon yukata!! Hihi). Il ne pleut pas en fait! Cool, il y a même du soleil! Alors on va se baigner, l’eau est délicieuse, on nage un bon moment (et je me fais siffler par le maître-nageur car je nage trop loin et il y a des grosses vagues...grosses? bah dis donc ils n'ont rien vu!)

Bon déjeuner, on papote. Ikuko m'a fait le t-shirt promis l'an dernier "furansu musume" ou "fille de France" (pour qu'on arrête de me demander si je suis Américaine!). Cool! Et sa fille me donne le nœud de son uniforme du collège!! (pour ma prochaine soirée déguisée! lol), et nous partons à 14h. Et oui les profs m’avaitent donné RdV à 15h pour une séance de badminton (un des profs ne s’est toujours pas remis de sa défaite au mamachari!).

On s’arrête à la caserne de pompier de son mari et du coup j’ai droit à un petit tour pour voir toues les beaux camions et la salle où ils reçoivent les appels! Cool!

Je retrouve les profs dans le gymnase, un prof me prête un jogging (10 fois trop court mais ouf je rentre dedans!) et c’est parti! Il fait vraiment chaud, et je suis pieds-nus, mais en fait ça va. On fait des doubles, je perds tout contre l’équipe de mon rival. Mais pour que ce soir juste, on fait un simple (avec tout le monde qui nous regarde!). Je pends le premier match, mais gagne le 2ème (15-13!), youhouuuu, je suis aux anges!! (crevée et en sueur, mais contente! Lol).

Je dois partir vers 5h alors on joue encore un peu puis je pars avec Michiko qui doit aller à Izumi aussi! Cool, et puis en plus elle attend le bus avec moi. Celui-ci est super à la bourre, donc j’arrive à 7h30 au volley (après avoir mangé une cup-noodle!). chouette entraînement, je joue bien! Mais il fait vraiment lourd, et je suis en nage!! Mon t-shirt pète 10 kilos de plus! Et puis il pleut (encore!) en sortant…

Dimanche 19 juillet - volley & girl's night!

Encore une journée pluvieuse. Je ne regrette ni la journée à Kesennuma avec un prof, ni le week-end rando avec des amis!

Bref, réveil à 7h, j’ai la tête dans le pâté…On vient me chercher et on se retrouve, toute l’équipe. On s’échauffe, rassemblement. Et encore une fois le maire s’adresse à moi au milieu de son speech! Je me sens toute gênée, mais c’est gentil (que je vais au lycée de Tomiya à vélo, profite de la culture japonaise, participe à la vie de la ville, etc.!). Bon du coup je vais le voir après pour le remercier et lui dire que je pars cet été!

On joue contre la première équipe…et perdons en 2 sets. J’ai super mal joué au premier set j’avoue! Je ressens la pression car tout le monde pense que je suis super forte (car je suis grande! Pfff!) et puis suis fatiguée! Tout le monde se réveille et on perd le 2ème jeu 18 à 16, donc bien serré quand même, dommage. 2ème match on est off, 3ème on est d’arbitrage, puis c’est à notre tour de jouer à nouveau. Je joue de mieux en mieux, je VEUX gagner!! On perd le premier jeu, gagnons le 2ème, et…persons le 3ème 16 à 14!! Bouh, je suis déçue, mais bon dans tous les cas c’était fini pour nous. Et puis j’ai vraiment bien joué alors ça va.

On a donc fini à midi, on est crevé et dégoulinantes de sueur, t-shirt en coton épais à manches longues, l’horreur!! Déjeuner bento en regardant les demi-finales de volley, puis je me fais ramener par une des jeunes de l’équipe.

J’ai 2h pour faire les dernières préparations pour notre « girl’s night » (je fais un gâteau!), prendre une bonne douche, avant d’aller au centre communautaire du quartier. Je grignotte pas mal, discute à droite à gauche, réaliser que la dame que j’avais vu au festival de Tomiya en Novembre dernier est en fait une dame du quartier!!….et ils tiennent absolument à me donner une soirée de départ, planifié pour mercredi 29 juillet! Encore une! C’est gentil, mais ça me gène un peu! Je les connais à peine tous ces gens. Mais ils sont tous tristes que je parte, et une petite jeune (enfin p’tet pas si jeune, mariée 2 enfants!) à même déjà les larmes aux yeux!! Pourquoi??!!

On repart tous ensemble à pieds. Je crois mes petites voisines, super mignonnes!!

Et puis j’ai encore 2h avant l’arrivée des filles. Derniers préparatifs, guitare…et finalement les filles arrivent vers 7h30, avec les bentos pour le dîner! Et c’est parti pour une soirée de papotages de filles! Bon le truc c’est qu’avec 3 japonaises, les filles ont tendance à passer dans leur langue maternelle, alors pas facile de suivre!

Maki. Achiko et Chi (qui a passé la soirée dans différentes positions de yoga!)

Mais on a des sacrés fou rires, au point que ma chère voisine du dessous crie par sa fenêtre à minuit « vous avez vu l’heure » chépakoi j’ai pas compris moi! Ooops! Alors je ferme la fenêtre, quitte à du coup avoir plus chaud…ça me gène quand même…les filles m'offrent des petits cadeaux de départ (tout mimi!) et on finit la soirée avec pose de masque et on se couche raisonnablement vers minuit et demi.

Samedi avec les Aizawa

Pas de réveil! Yeah! Pas de club, tous les élèves passent un exam national (pour comparer le niveau). Je fais le grand ménage sérieusement, étant donné que je vais avoir des invités demain! Et prépare un Taboulé pour ce soir. Je vais à Yamaya faire quelques courses (le but premier étant d’aller à la banque 77 pour déposer de l’argent pour mon loyer. Il faudra que j’y retourne cependant pour payer ma facture d’eau, et encore une fois pour fermer ce compte…

Sachiko vient me chercher vers 14h. Toute la famille est au complet. On va dans un gymnase à Izumi, où on paye 200 yens chacun pour pouvoir utiliser le gymnase : badminton, sorte de tennis, trampoline pour les enfants (pourquoi seulement les enfants?! snif!). Et on joue au volley dans un coin. 2h de sport, je suis en nage! Cette chaleur humide me tue!
Ils me redéposent chez moi et revienne me chercher à 18h, ce qui me lasse 1h30 pour me « rafraîchir»! Avant je refais un grand tri de vêtements. J'ai une pile énorme de vêtements à jeter, moune tu serais fière de moi!

Je passe ensuite une très bonne soirée chez les Aizawa, en compagnie de la même dame avec qui on était allée faire de la rando (pourquoi je ne me rappelle jamais des noms!), une autre famille et un jeune étudiant de 20 ans, ancien élève de français d’Amanda! Il est parti un an aux US alors son anglais est excellent! Je mange et bois bien! Et puis Sachiko sort sa guitare!!

Elle joue super bien! On chante enseble Tsubasa o Kudasai. Ses accords sont plus simples que les miennes, il faudrait que je le lui demande! On parle rando et on planifie d’y aller tous ensemble le 1er août! Cool! (mon agenda se remplit vraiment!). Sachiko et son amie me raccompagnent à pied jusque chez moi! Sympa! C'est chouette de pouvoir rentrer ainsi, sans se soucier du dernier métro ou de "conduite de vélo en état d'ivresse"! Son amie m’offre un tissu avec des motifs de sakura. Un omiyague de plus! Super soirée! Il est 2h, je suis yopparai et demain j’ai un tournoi de volley! Mamamia!!

Je veux le kidnapper et l'emmener en France avec moi!! Trop kawaii!!

Dimanche 12 juillet - last cricket game

la série des "last" va commencer!!
2 jours de suite sans réveil! Miracle! ;) j'avais bloqué mon 6h. dimanche il y a longtemps pour cet entraînement de cricket, qui je savais serait mon dernier. Qui dit cricket, dit pluie!! Mais on a eu de la chance, il a fait tout gris toute la journée (enfin bizarrement j'ai pris des coups de soleil!!) et il a commencé à pleuvoir vers 6h.

Je vais à Sendai à vélo, m’échauffe avec Chi. Ça fait longtemps!! Le terrain est super, la balle rebondit bien. Cool! On fait 2 matchs. Au premier, je fais un “wicket”, rate un “catch” (kuyashi!), mais au moins je suis active car près des bases. Quant au « battage » je me fais vite éliminer (mais j’ai quand même courru donc ça va). Le 2ème match me parait plus long. Par contre je cours et batte bien. Je ne suis pas éliminée, mais “retraitée”, parfait pour un dernier match!! Suivi de "Congratulations must go to Kousuke who has now scored over 200 runs for the club and Nathalie who became only the second girl to pass 100." chuis trop forte! (sachant que j'ai commencé il y a seulement un an, et qu'en fait c'était mon premier jeu de l'année!!).

Dernier speech de Nigel: il part à Tokyo la semaine prochaine et va travailler pour l'association Japonaise du cricket!! sugoi!! (il était ALT jusqu'à présent, mais a fait beaucoup pour le SCC). Je ne vais pas dire que le cricket en lui-même va me manquer terriblement, mais passer un aprem dehors en bonne compagnie si. ;(

Samedi 27 juin - soleil & rollers!

Réveil tranquillou. J’hésite à aller au hand, mais je ferai mieux de faire du rangement! Alors je prends mon temps. J’ouvre toutes les fenêtres en grand, aère, fait ma lessive (qui sèche super rapidement, pour une fois! Il fait encore 30 degrés aujourd’hui!). Ma session rangement est cependant assez raté car je me retrouve à chatter un bon moment avec Yoshi pour parler vacances et appareil photo (oui j’avais le catalogue sur mon bureau, ça faisait parti du rangement!). Il est donc presque midi quand je pars à Jusco faire quelques courses. Et j’oublie d’aller regarder les appareils photos! Ah bah bravo!!! J’y vais après, mais ayant acheté de la glace, je ne peux pas trop traîner. En plus tout à changer à l’étage aussi! Je suis vraiment surprise par la rapidité des travaux dans ce pays! Je finis par trouver le magasin, mais il n’y a pas grand choix et je n’ai pas de stylo pour noter, tant pis...Je rentre, déjeuner (processus de vidage de placard commence!) et je pars à vélo pour Sendai, en apportant mes rollers. En effet, e soir mes amis avaient organisé un BBQ, à "notre" spot, à Kawaramachi, sur le bord de la rivière. Sachant qu'il y a une piste cyclable, j'ai décidé d'y aller avant pour la tester en rollers, pour une fois qu'il ne pleut pas!!

Je chausse mes rollers et c’est parti! Bon le roller à Sendai, ce n’est pas le top. J’arrive à la rivière et après un chemin pas terrible j’arrive enfin sur une belle piste cyclable qui longe la rivière, le bonheur!

Malheureusement, le chemin n’est pas super tout du long. Tout d’un coup je me retrouve sur un chemin pour courir, comme une piste d’athlé! Cool pour courir, mais pas top pour le roller, puis un autre passage avec gravillons avant de retrouver une dernière belle piste. Je passe un parking où je vois un monsieur en roller et 2 skateboards faisant du free style. Il me fait un signe de bonjour. Je continue mon chemin me disant que je m’arrêterai au retour. J’arrive vite au bout de la piste, demi-tour, je ralentis à l’approche du parking et le monsieur me fait un signe de venir. Sa femme (?) est super excitée. Tout de suite elle prend son appareil photo : ok ? pour mon blog ? Elle adore mes rollers, et les regardant de plus près, elle est affolée par l’état de mes roues !! Effectivement, mes roues avants sont tellement abimées qu’elles ne touchent même plus le sol ! 2 secondes après elle apporte des nouvelles roues et on me les change. J'hallucine! trop gentil!! Alors ils me prêtent une paire de rollers pour que j’essaie le free style, slalom parallèle puis en croisant les jambes ! Je ne m’en sors pas trop mal ! Je m’amuse un moment puis il est temps que je parte au BBQ ! Je suis heureuse en reprenant mon chemin...ah le Japon !! Pourquoi je te quitte ?! (et pourquoi je rencontre ces personnes juste quand je pars !).
(EDIT: en tapant inline et Sendai, je suis directement tombé sur son blog! Vous pouvez voir photos et vidéos!)

Du coup il est 17h30 passé quand j’arrive (par ailleurs apparemment c’est mieux de traverser la rivière et d’utiliser l’autre piste cyclable, belle piste sur 10 km !). Il y a déjà du monde, je papote un peu mais c’est sur Maki que je saute, et lui pique sa bière, hummm ! J’apprécie, j’ai tellement chaud ! On papote on papote ! Je l’adore ! elle doit partir tôt cependant. On va ensemble jusqu’à la gare avec Chris et Chi, besoin de m’acheter une bière ! j’essaie de m’intégrer avec les autres ALTs.

Sof me dit que tout le monde m’adore à Miyagi et qu’ils vont tous mes manquer. Nonnnn, si si j’te jure ! Il me dit que les élèves d’Izumi m’adorent et espèrent me voir à leur bunkasai (j’ai noté la date !). Il doit avoir des infos des écoles car perso je doute que les autres ALTs réalisent que je parte ! lol à part Greg & Dave, mes partenaires de « crazy hikes » ! Enfin c’est pas encore le moment d’y penser. Vers 8h30 on plie bagage. Je marche avec Chi jusqu’à la gare de Sendai et je continue en rollers jusqu’à Kita-Sendai, histoire de bien en profiter. A la gare je croise une ancienne prof de sport, mezurashii ! Retour à vélo. Chouette journée !! Je savoure mon bonheur!

Dimanche 14 juin - volley et ...

Je n'ai même pas profité du dimanche enfin ensolleillé car j'avais un tournoi de volley.

Réveil de bonne heure et en pleine forme! Même pas de courbatures, c’est pas drôle! J’ai un peu mal au cou et sous l’épaule droite, probablement dues à une de mes chutes dans la boue!

Bref aujourd'hui il y a un petit tournoi de volley à Taiwa où cette fois je peux jouer...en tant que remplaçante. Je ne joue qu’un peu dans chaque match. On gagne contre la première équipe, et perdons contre la 2ème. Ce qui fait que nous ne sommes pas qualifiées pour les quarts. Mais nous pouvons jouer parmi les perdants (je n’ai pas trop compris leur système!). Une fille s’étant blessée à la cheville, j'ai finalement l'autorisation de jouer tout le temps! On gagne contre les 2 équipes (5 jeux en tout) et là j’avoue être crevée!! J’ai joué du mieux que j’ai pu, et j’ai fait des super spikes, je me suis impressionnée moi même. Quelques erreurs en bloc mais ça a été. Les jeux étaient serrés. On est donc les gagnants parmi les perdants! :p Bon j’ai été contente d’avoir pu jouer dans un tournoi! J'étais super nerveuse! Comme du temps de mes compets! hihi

J'ai eu 2 petites heures chez moi avant l'otsukaresama party dans le resto de soba d'une des filles. 2h durant lesquelles ... j'ai envoyé ma lettre de démission...voilà c'est fait, je ne peux plus retourner en arrière. Qu'est-ce que j'ai fait??!! J'ai le coeur serré. Je souffle un coup, je vais aller boire un coup et ça ira mieux!

Je passe une bonne soirée. Toujours les mêmes sujets de conversations reviennent, et j’annonce ma date officielle de départ...il va falloir que je garde mon agenda avec moi tout le temps maintenant, pour les soirées de départ. Bouuuhhh...Mais ça va, je suis forte, ne!

En rentrant le soir je vois (sur FB!) qu'une fille de ma "promo" (enfin de mon "batch", bref arrivée en même temps que moi!) rentre en aout aussi, définitivement. Tout de suite je me sens mieux, de savoir que je ne suis pas la seule à arrêter après 2 ans, en milieu d’année scolaire...ça me rassure et je peux dormir!

Mardi était donc mon 2ème jour de week-end en compensation de mon dur travail de dimanche ! :p J’ai passé ma journée avec ma prof de japonais : elle m’a emmenée à son cours d’anglais et de cathé ( !!) qu’elle suit tous les mardis chez Steve. C’était sympa. D’abord un peu de conversation en anglais (et japonais pour moi !) puis on a lu un passage de la bible ! ouh la la, ça me rappelle mes cours de cathé, ça date !!

Puis elle m’emmène à son cours de poterie ! J’y étais allée l’an dernier et j’avais trouvé ça marrant, même si j’ai vraiment 2 mains gauche en terme de travaux manuels !! Cette fois je fais une tasse à thé (pour le thé vert, préparez vous, je vous ferai une cérémonie de thé à mon retour ! hum hum !), et un petit vase. On verra le résultat dans quelques semaines. Bien que ce sera Chieko qui s’occupera la peinture ! La pauvre, je n’étais pas vraiment dans mon assiette ce jour là, mais j’ai vraiment passé une bonne journée en sa compagnie !

En rentrant je suis allée voir le cours de hand de la fille d’Ogata sensei ! Elle n’a que 12 ans mais suis les traces de son père ! C’est un cours pour les élèves de primaire, les enfants sont trop mimis ! Puis je file au volley. On a un match dimanche, auquel je peux participer, alors c’est entraînement intensif, et franchement, j’ai bien progressé je trouve ! même si j'en suis sûre que je ne serai que remplaçante...

D’ailleurs cette semaine ça a été volley tous les jours ! Et oui, comme l’an dernier, je vais participer au tournoi de volley pour le « Tomiya Sport festival » en juillet, donc dorénavant tous les mercredi j’ai entraînement avec mes « grand-mères ». On n’était que 5, dont 2 personnes rencontrées l’an dernier. C’est marrant que l’on ne se soit jamais vu en 1 an, même pas croisé. Et les 2 autres dames étaient surprises d’apprendre que cela faisait déjà 2 ans que j’habitais ici. Comme quoi finalement je ne suis pas encore connue dans tout Tomiya ! Jeudi après le club d’anglais (où les filles ont enregistré un sketch en anglais) j’ai rejoins le club de volley et joué avec les garçons ! Et ce soir je suis retournée à l’entraînement de volley au lieu de mon cours de taiko...elles ont intérêt à me faire jouer dimanche !!

Les 3 jours de cours sont passés plutôt vite. J’ai enfin accès à un ordi dans mon nouveau lycée ! yeah ! Du coup j’ai préparé l’exam, bonne chose de faîte ! (au lieu de faire ça chez moi sur mon temps libre...). Et j’ai eu plein de cours, je préfère ça.

J’ai demandé 2 jours off : mercredi prochain car c’est jour d’examens et je me demande vraiment ce que je ferai toute la journée là-bas, et lundi 20, examen aussi mais en partie car je vais réaliser une chose que je m’étais jurée de faire au Japon : grimper le Mont Fuji !! Je suis en train d’organiser mon week-end ! J’ai hâte ! Du coup il faudrait peut-être que j’aille faire une rando demain ! ;)

Pour terminer, un panneau que j'ai vu la semaine dernière dans mes champs de riz: non, ça ne dit pas "ne pas jouer où vous aller effrayer les grenouilles", mais "danger, il y a de l'eau, une mare". nonnn, pas possible!

(wow, je suis enfin up to date, enfin à jour, avec mon blog ! miracle !)

Et c'est déjà juin!

Début de semaine, le soleil est de retour, et le 1er juin est le jour officiel du changement d’uniformes : les élèves ne portent plus leur veste! Je n'arrive pas à me faire à ce système!! Il commence à faire chaud et humide, l'approche de la saison des pluies?

tremblement de terre: petit TDT à minuit et demi, (toujours le soir dis donc!), la veille où on a eu "earthquake drill" au lycée! Cette fois j'étais dans la salle des profs. Et miracle, les élèves n'ont pas eu à changer de chaussures pour sortir!! Et puis en fait c'était il y a presque un an le gros TDT à Miyagi!

insolite: Après avoir vu le statut de Juju sur facebook, il me dit qu’un « avion a disparu ». Disparu??! Comme Del, je n'y crois pas, comment cela peux-être possible? Un remake de Lost?! Je regarde les infos, et effetivement, c’est le cas...c’est dingue!! Quelle horreur!

japonais: j'ai enfin fini le bouquin "Japanese for busy people II" et vais m'attaquer au III! :p Je me remet à écrire mes week-end en japonais, vu que j'ai rien d'autre à faire dans mon nouveau lycée! Et puis ma prof me les corrige le jeudi! Jeudi dernier elle m'a emmené à Tapio. On a dîné dans un resto chinois et goûté à des "ramen" dans une sauce sésame. En fait la sauce était beaucoup trop poivrée à mon goût, ce qui fait que je ne sentais pas trop le sésame, dommage! Et puis bien sûr, étant à Tapio, on est allé à la boulangerie où j'ai acheté du bon pain, miam!

le lycée: mardi je n'ai eu aucun cours, le jeudi j'en ai eu 4 (3 d'affilées)! et bien je préfère jeudi quand même, au moins je ne vois pas le temps passer et j'ai l'impression de servir à quelque chose! En plus les cours se passent bien. La crazy prof me prend la tête à nouveau avec ses speechs contests! Encore une fois elle demande aux filles d'écrire leur speech en japonais et c'est elle qui traduit en anglais! Mais c'est tellement bourré de fautes, j'y comprends rien! Et après j'essaie de parler aux élèves concernées mais elles ne comprennent rien non plus! ah la la! Et avec certaines filles on travaille un sketch, comme l'an dernier. Je suis donc bien occupé en dehors des cours aussi!

sport: dernière semaine de clubs pour les élèves de 3ème année, avant le "kousoutai". Les filles s'entraînent dur, et moi avec, et je me tord encore le doigt, mais bon, en 2 jours ça passe! J'aide un peu les garçons au volley aussi.

vélo (oui ça serait pas drôle sinon!): jeudi soir mon pneu arrière était bien dégonflé...le magasin de vélo allant fermé, la fille me l'a juste regonflé me disant de repasser le lendemain si le pneu était à nouveau dégonflé. Ce fut le cas, et elle avait passé le mot. Le monsieur qui était là s'est donc occupé de mon vélo, et ce gratuitement, ouf!

oh, j'allais oublié, la visite de Jae, l'ami de Del avec qui on a voyagé en Australie! Il faisait escale quelques jours au Japon avant d'aller à Séoul. C'était sympa de le revoir à Sendai!

Et une autre semaine qui me fait demander, pourquoi??!!

Bonne semaine ensoleillée où j’ai bien été occupé. La reprise lundi est tranquille. Un prof s’avère être absent et j’enseigne toute seule. C’est une demi-classe et ça se passe super bien, en partie grâce à un p’tit rigolo qui pose plein de questions! Cool! Et puis ça me fait plaisir que le prof me fasse confiance pour enseigner toute seule. Du coup il m’a même demandé de refaire une autre classe jeudi!

Et puis j’ai fait plein de sports : badminton, judo, course de haie, sans compter le handball après les cours! En fait le nouveau jeune prof de sport va passer l’examen pour être prof titulaire, donc bien sûr il a des épreuves sportives à passer : volleyball, natation, gymnastique (au sol, les bases), mais également course à la haie et judo! Du coup il s’entraîne, et moi avec, tant qu’à faire! C’est la première fois que je fais du saut de haie! Sous les conseils du prof d’athlé, c’est allé tout seul! Quant au judo, j’ai appris à tomber et à faire une prise, Oosotogari. (On m’a même prêté la tenue pour l’occasion!). J’étais toute excitée!! Bon ce prof n’est là que mardi et jeudi, donc ce sont les 2 seuls jours où je peux faire du sport en journée entre mes cours.

Dans mon nouveau lycée, la journée passe plus lentement car je n’ai que 2h de cours, et le reste du temps, je suis assise à mon bureau à ne rien à faire. Alors je bouquine et étudie. Après les cours j’ai pu joindre le club de volley! Quel entraînement! Entre ça et la veille, j'étais plein de courbatures! Et aussi le prof du club de rando en montagne m’invite à participer à une rando le week-end prochain avec les élèves! Trop cool!! (enfin j'espère que j'arriverai à suivre!)

Quant à jeudi soir, comme l’an dernier, il y a eu une nomikai pour l’ouverture des « soutai », les compétions "départementales". Donc j’avais plus ou moins préparé un speech car je supposais que comme l’an dernier, j’allais devoir parler aussi, en dernier, parmi les profs non responsables de club. Mais alors que le prof appelle pour le hand ... Nathalie Sensei! Hein moi? Je suis super surprise, et super « pleased », que je sois considérée comme faisant parti du cercle des profs de clubs, comme un coach. On dit tellement tout le temps qu’au Japon, on ne sera jamais japonais, on ne sera jamais intégré...alors du fait qu’on me demande de parler pour le hand m’a vraiment touchée. Du coup le speech que j’avais préparé ne correspondait plus! Je baragouine en japonais et bien sûr on me félicite, que j’ai vachement progressé en un an (encore heureux, ça fait un an!!). Le prof de hand, qui sait que je prévois d’arrêter, m’a promis de faire son possible pour gagner et aller au Interhigh (championnat du Japon!) pour que je puisse voir ça! Ganbatte! Je passe une excellente soirée, enchaînant avec la « nijikai » (2ème party). Par contre je ne vous raconte pas ma tête vendredi matin!

Mais dîtes moi, pourquoi je cherche à changer de boulot?!! À rentrer en France??
Encore des tas de questions dans ma tête...je sais bien que je ne peux pas être ALT toute ma vie, j’ai besoin d’être plus challengée, plus occupée dans mes journées, c'est pas tous les jours tout rose non plus...mais... ;(((

PS: voilà un papier trouvé sur mon bureau jeudi dernier:

Je demande innoçamment ce que c'est (je reconnais que c'est mon plan, enfin, chez moi, et environs). Et on me dit que le cercle représente l'endroit où on été vu 2 ours la veille! vers 15h!! what??!!! Et oui, ma ville n'existait pas il y a 15 ans, et il se peut qu'il y ait encore des ours qui se balladent! Une annonce a été faîte dans toute la ville, mais le mercredi, je suis dans mon autre lycée à Taiwa, donc je n'en avais aucune idée! Je me demande ce que je ferais quand même si je me trouvais face à face à un ours un jour!! Du coup moi qui voulais aller faire de la rando à Nanatsumori ce week-end, je n'ai pas osé!!

Samedi 16 mai - Undokai & Suzume Odori

Aujourd'hui j'étais invitée à l'undokai, la journée sportive, de mon ancienne école! J'y suis allée à vélo! pfff j’avais oublié combien c’était loin et fatigant! Lol mais j’arrive juste à temps pour l’ouverture de « l’undokai ». C'est chouette de revoir élèves & profs (dont Michiko!), bien que tout le monde soit occupés. Je reste principalement avec mon remplaçant, Jon. On participe à la « tug of war », France contre l’Angleterre! :p et la France gagne! Yeah! :p Et on cours un relai aussi, cette fois ensemble, avec Michiko, et 2 autres profs potes. On continue ensuite avec la danse folk, où je me mélange avec les élèves, Mio, Kasu & Natsuko. Et un autre jeu en chenille avec janken. Bref, je passe un bon moment.

Après la cérémonie de cloture, je suis invitée à faire un speech pour m’adresser aux élèves, étant donné que je ne leur avais pas dit au-revoir. Je l’avais préparé avec Chiéko et j’avais mon papier à la main, mais comme d’hab, j’étais bien nerveuse.

Jon et moi aidons à ranger avant de dire au-revoir rapidement et partir : on a une réunion d'ALT à 14h30. On laisse notre vélo au parking et retrouvons une copine. Il y a Aoba matsuri, donc plein de monde.

On s’achète de quoi manger dans le parc avant d’aller à la réunion. Le building donne sur Jozenji dori alors c’est dur de rester concentrer alors qu’il y a la musique dehors!! Le temps passe vite. Il y a plein de nouveau, enfin peut-être des moins nouveaux aussi mais vu que je ne vais que très rarement aux soirées ALTs, je ne connais plus beaucoup de monde!

Je décide de rester après le training pour regarder encore le festival. La danse est chouette quand même, et colorés, même si la musique est la même, en boucle, je ne m’en lasse pas (encore!) et je veux danser. Malheureusement les workshops sont finis pour la journée...je retrouve Jon, Angela & James dans le parc. Angela a un cerceau avec elle! Alors je veux trop en faire. Je pense à une copine de Toronto, elle était tellement magnifique quand elle en faisait! Alors on se trouve un coin et c’est parti! C’est cool! Bon on est incapable de faire quoique ce soit d'original mais on se marre bien!!

Vers 19h on se sépare, car je voulais trouver le magasin qui vent les flutes (Shinobue Hachi ban), ka flute pour jouer ce festival. Certains s'entraînet à mon cours de taiko, pour l'année prochaine - oui je sais, je ne serai plus là, mais bon je ferai le festival toute seule en France, enfin si j'arrive à jouer! Ce n'est pas encore gagné!! Je trouvele magasin, et dis donc il fallait savoir! Le vendeur me trouve une flute en bois qu’il me fait gentiment à ... 7000 yens!!! Gloups! Je prends celle en plastique (1800 yens).

Quand je retourne sur Jozenji dori. C’est l’annonce du vainqueur de la compétition. Puis tous les groupes font un tour dans la rue, tous ensemble. Et là par chance je vois le pro/moine de mon cours de taiko. Et il m’invite à joindre son groupe, une fille me prête 2 éventails, et me voilà dansant, sautant partout à bouger mes éventails comme une folle. J’ai vite super chaud. Avec mon sac sur le dos, c’est pas très pratique. Je fais n’importe quoi, mais je m’éclate, trop bonne ambiance! Un cameraman reste un moment sur moi, j’ai trop honte! Huhu. je reste jusqu’à la fin, une bonne demi-heure finalement! Quelques photos souvenirs (malheureusement floue! snif), je rends les éventails et je vais dîner, seule, mais le sourire aux lèvres! Je récupère mon vélo et rentre, encore tout excitée de ma participation à la parade!

2 personnes m'ont dit m'avoir vu à la télé!!! mince, j'ai raté ça! Et je ne sais pas la chaîne, je ne sais pas si ça peut-être sur internet...enfin c'est peut-être mieux ainsi!!

undokai

Vendredi dernier,un petit « undokai » pour tous les élèves au lycée. Tous les profs se changent en tenue de sport! Et à 13h, tout le monde est dehors, les élèves en uniforme de sport par contre. Pas de fency t-shirt pour cette fois là!

La première épreuve est un lancé de balles dans un panier en hauteur. Je vais de classes en classe, ambiance sympa. Et puis finalement les profs participent aussi à cette épreuve, et on est plutôt bons, 49 balles en tout, 2ème / 5 de notre batch! (les premières années ont plutôt eu entre 17 et 25!!).

2ème épreuve : course de relais à 6 pieds : 5 personnes avec les pieds attachés! Quelle galère, c’est marrant!!

3ème épreuve, que je tenais à voir depuis le temps : nawatobi, la longue corde à sauté ou 18 personnes sautent en même temps. La classe 1-3 arrivent première, youpiii!!

La classe de fille de 1ère année a gagné cette épreuve! Mais au final ce sont les 3ème années les champions du tournoi!

C’était très sympa en tout cas! Je me suis bien amusée, bonne ambiance et super temps!

Aller on se bouge!

Je ne me suis pas laissée abattre trop longtemps et j'ai passé un très bon week-end entre hanami et basketball!

Samedi ma nouvelle élève de français, Nahoko, m'avait invité à joindre l'hanami organisé par la boîte de sa coloc. C'est marrant je m'attendais à ce qu'on soit dans un parc avec plein de monde! mais non, nous n'étions que 8 dans un petit parc près de la rivière. Et il n'y avait que nous! Ce fut très sympa!

Au menu, une quantié de plats achetés: tartes salées d'Aomori (délicieuses!), salades, sushi, poulet, onigiri, salades, etc. le tout en buvant du bon vin! miam miam miam! tellement mangé que j'ai à pein dîné! On a bien papoté. Ils m'ont promis de m'emmener faire de la rando! chouette!

Il faisait un peu frais mais très beau. Du coup j'avais pris mes rollers pour faire Kita-Sendai-Sendai (3 fois en tout dans la journée!). Bon le Japon, ce n'est vraiment pas le meilleur pays pour le roller! Mais c'était sympa quand même!

J'ai retrouvé Maki et une de ses amis, Yumiko, à 5h à Kita-Sendai donc, pour aller voir un match de basket: l'équipe de Sendai (89ers) contre Tokyo. Maki y était déjà allée et ensuite avait rencontré un des joueurs pusieurs fois sur Sendai. Il faut savoir que la moitier de l'équipe est américaine! Et en fait le matin j'avais croisé un joueur (un grand black à Sendai ne peut être que joueur de basket! lol) et il s'avère qu'il était de l'équipe de Tokyo. Bref, ça m'a vraiment plu! Encore plus qu'à Toronto! Le gymnase n'était pas grand, donc même en ayant les places les moins chères, bah on pouvait bien voir. Et puis il y avait beaucoup moins d'arrêt de jeux. C'était dynamique, bref super!

Tout de suite j'ai reconnu et retenu les noms des joueurs, et on était à fond dedans!! Malheureusement ils ont perdu! On est allé les voir après le match quand même. Étant la seule étrangère, j'ai pu leur parler à tous, même aux Japonais.

même les joueures de basket japonais sont petits...lol mais il était très fort! en fait il me faisait beaucoup rire: on aurait dit un enfant dans le monde des grands, à courir et sauter partout!!

Cela nous a tellement plus qu'on a acheté un ticket pour la revenche du lendemain! :p

Retour au centre de Sendai pour retrouver un groupe d'ami. En fait aujourd'hui était organisé la soirée d'accueil des nouveaux ALTs: hanami & enkai, que je n'ai pas pu joindre. Ils étaient tous bourrés à chanter en karaoké, alors on a juste dit bonjour et on est allé boire un verre que toutes les 3 avant de rentrer!

Dimanche matin, réveillée de bonne heure, je suis allée jouer au hand! ;) puis direction Sendai, le match étant à 14h. Je me suis arrêtée en chemin pour pique-niquer, toute seule, au même temple que la semaine dernière! sauf que cette fois, il n'y avait plus personne, les cerisiers n'était presque plus en fleurs!

Le match était encore mieux que celui de la veille, Sendai gagnant!! ils ont vraiment bien joué!! Du coup il y avait beaucoup plus de monde pour voir les joueurs alors on s'est contenté de photos avec le poster! lol J'ai quand même obtenu des autographes de mes joueurs préférés (sur un de mes vieux t-shirt de bénévole d'un évènement rollers!)

En allant récupérer mon vélo un supporter japonais me fait la conversation (où sont tes rollers aujourd'hui!!) et me voilà à parler avec tout un groupe de supporters, en attedant la sortie des Tokyoistes! sympa! Le week-end prochain il y a les derniers matchs à Sendai avant les play-offs! je veux y retourner!! Sendai est classé 3ème en fait alors c'est pas fini! :)

Puis la semaine a recommencé. Il fait bon le matin, froid l'après-midi! Pluie dilluvienne mardi, et mini tremblement de terre! Club de hand et d'athlé, papotage avec le nouveau p'tit jeune prof de sport (avec qui j'ai joué au tennis & volley aujourd'hui), préparation des cours, tour des clubs dans mon nouveau lycée, etc. les journées passent vites. Puis le soir je rentre, et je passe mon temps à faire des tests débiles sur facebook ou à écrire sur le Japon (en relisant mes débuts! waouh! c'était tout drôle!), à cuisiner (oui je n'ai plus de cantine, snif!) au lieu de faire mon CV, rah la la...mais mardi soir au volley j'ai parlé avec l'entraineur qui m'a motivé à me bouger. Et hier j'ai fait un deal avec Alex: elle cherche où aller en vacances cet été, et moi un emploi! Franchement je préfererai chercher où passer mes vacances! hihi
Donc là ce soir, j'ai fait ma version française de mon CV, avec mon papounet. et il m'a trouvé mon travail de mes rêves!!! Me reste plus qu'à écrire une lettre de motiv, et à postuler!! Et continuer à checher...le moral est revenu...il faut que je profite à fond du moment présent, right?!

Samedi 7 février - Crazy Saturday!

J'ai passé l'après-midi avec une amie Japonaise, Maki. Que je vous la présente: célibataire, 37 ans, ne vivant pas chez sa mère (qui habite à Sendai aussi cependant - plutôt rare au Japon!), super dynamique, pas du tout timide, toujours excitée, bref, rien d'une japonaise! ahah. Je suis garantie de fou rire avec elle! :p

Bref la semaine précédente on s'était dit que l'on ferait du sport ensemble samedi, donc jeudi soir je lui demande ce qu'on fait: courir, ski, patin, etc. Et elle me propose d'aller dans une salle de sport, kenkozoshin center, à Izumi Chuo. C'est un club public donc on n'est pas obliger de s'y abonner; on peut y aller quand on veut.
RdV à 13h. Le vent souffle tellement fort que j’arrive crevée, mais à l’heure. Mais Maki est en retard! Quand je dis qu’elle n’est pas une vraie japonaise!

Quand on rentre il faut enlever nos chaussures et les mettre dans un casier. Ensuite on achète notre « billet d’entrée » à la machine, 1000 yens. On échange ce billet, avec la clé de nos chaussures, contre une clé pour un casier dans les vestiaires. Comme c’est ma première fois, il faut que je m’inscrive, et j’ai droit à une série de questions pour savoir si je n’ai pas de problème de santé. J’essaie de comprendre et seulement si je ne comprends pas Maki traduit! Toutes les 2 devons mesurer notre tension, avant et après exercices! C’est du sérieux!

Puis on se rend dans la salle de sport, qui est chouette et moderne. On commence par courir 10 minutes à un bon rythme, sur une piste faisant le tour de la salle. Puis on fait quelques exos de muscu avant de nous rentre au cours de boxe, enfin kick-boxing (que les bras). Qu’elle n’est pas ma surprise de voir un grand gringalet nous faire le cours! Je suis habitué aux gars super musclés pour ce genre de cours! Huhu Et puis bon il n’est pas très dynamique...le cours n’est franchement pas terrible et je me sens pleine d’énergie ensuite!

C’est parti pour 10 minutes de rameur. Maki voulait 5, j’ai dit 10, et puis on fait la course. C’est ça qui est chouette d’être à 2, on se motive! J’aurai courru beaucoup moins si elle n’avait pas été là par exemple. Un coach reste là tout le temps, Maki lui fait la conversation! J’atteind mon but, je franchis la barre des 2km (2065m exactement!). Là je suis crevée! On va s’étirer un peu et faisons quelques abdos, en se prenant des crises de fou rire! Le coach revient et nous donne quelques exos à faire. On parle sport, Maki lui explique le cricket, .... On papote! Que c’est sérieux! Puis quand même on se décide d’aller nager. À 4h15 on est dans l’eau et on nage bien 15 minutes, avant de nager tranquilou et de faire les folles un moment! Il y a une ligne d’eau pour marcher alors on commence à marcher mais c’est pas drôle alors on tente de la natation synchro. Maki est excellente! Je suis morte de rire. Personne n’a vraiment l’air de faire attention à nous, ouf! Puis on finit par aller se relaxer dans la partie bain chaud, jaccuzzi, sauna, etc. bien agréable! Finalement il est presque 18h quand on quitte le centre!!! Waouh! En collant les bous on n’a du faire à peine 2h30 de sport, mais qu’est-ce que j’ai rigolé!

On va chercher en voiture Chi et Nigel à Dainohara et en leur racontant notre après-midi je suis prise d’un fou rire je n’arrive plus à m’arrêter. Car en sortant du sauna, on parlait du film Mamamia et Maki commence à danser en se regardant dans le miroir et à ce moment là un gars de la maintenance ouvre une porte et tombe nez à nez sur nous! Ooops! Vous auriez vu sa tête! Puis en sortant de la douche on tombe sur une serveillante de la piscine « oh vous faîtes de la synchro? ». mdr, faut croire qu’elle fait bien son boulot même si elle discutait avec quelqu’un. Et puis à vrai dire je suis impressionnée qu’elle est devinée que c’était de la syncrho! Il s’avère qu’elle est prof de synchro pour une écuipe d’ « obasan », c’est à dire de femmes âgées et nous a dit que l'on devrait joindre son cours! ahah

Bref, on va tous les 4 dîner à Coco’s, un family restaurant. Encore des bonnes rigolades, sacrée Maki! Elle me redépose à 9h passé devant le centre pour que je récupère mon vélo. Et le retour ne sera pas trop difficile, ouf!

goal ball

Effectivement, vendredi fut une bonne journée! En fait moi qui avais tendance à m'ennuyer pendant mes heures de libres, maintenant je suis toujours occupée à droite à gauche. Par exemple, mardi j’ai passé toutes mes heures de libre à aider des profs à couper des bouts de fils électriques avec un cutter! Il fallait enlever la moitié du câble recouvrant le fil électrique. Apparemment pour que les élèves handicapés n’aient plus qu’à éplucher l’autre côté pour récupéré le fil. Et après qu’est-ce qu’ils font avec? Rien, ils les jettent! Quoi?? Enfin cela m’a occupé et permis de parler un peu avec d’autres profs. Et je me félicite de ne pas m’être coupé de la journée! Par contre c’était assez fatigant pour les mains et les bras!!

J’ai eu une pause à la 6ème période où j’ai été invité dans la cuisine pour goûter à du riz fris fait par les lycéens puis de l’amazake avec une autre de mes élèves! Donc la journée est passée plutôt vite!

Et puis vendredi, j’ai testé un nouveau sport pour aveugle avec les élèves : Goalball. Il y a 2 équipes de 3 personnes, chacune gardant un énorme but. Et le ballon ressemble à un ballon de basket en plus loud et avec des clochettes, pour l’entendre.

Tandis que les 4 élèves s’échauffent, un prof nous explique comment jouer, à moi et Michiko. Puis il faut essayer avec les yeux bandés! C’est un peu horrible de ne rien voir, mais bizarrement, je m’en sors plutôt bien! On s’entraîne un peu, avec et sans masque, et c’est parti pour un match de 10 minutes. Mon équipe gange 6-0 et je marque 3 des 6 buts, trop forte! ;) J’ai bien aimé, mieux que le floor VB je crois. Mais c’est assez crevant de ne rien voir, il faut vachement se concentrer pour essayer de deviner ce qui se passe autour de nous...c’était interessant!

Michiko est venue dans ma classe d’anglais pour le cours d'accuponcture car il n'y avait qu'un des élèves! La leçon était la simulation d’une consultation, princiapelemt sur les positions : allongez-vous sur le ventre, le dos, etc. Donc nous avons fait le cours dans une salle de massage. Du coup j’ai eu un petit massage à l’épaule, encore un peu douloureuse depuis le cricket! Et après les cours, Michiko y retournant pour un massage, je l’ai accompagnée et j’ai eu droit à un vrai massage à l’épaule (toujours par mon élève)! C’est agréable! :p

Les profs avaient une conférence ensuite. J’aurai pu y aller mais je ne me sentais pas d’aller écouter une conférence en japonais alors je suis restée dans la salle des profs et le même prof que d’hab est venu me libérer à 4h30!

Du coup en rentrant, j’ai décidé d’appeler soeurette!!! Bah oui il faut bien que j’utilise mon argent déposé sur skype! C’était chouette de lui parler!

Et vendredi soir j'ai zappé mon cours de taiko pour une soirée avec les filles du volley (contente de ne pas être allée au taiko car avec le vent soufflait tellement fort j'aurai été morte de fatigue avant même de commencer à jouer!). Le dîner est chez une des filles, mais on se croirait dans un resto, it’s gorgeous! On est dans une grande pièce traditionnelle en tatami , sur une table bassse. Et on a chacun un tas d’assiettes devant nous : tempura, sashimi, potiron (celles que Del ramassent! Hihi), fried tofu, poisson, salade et j’en passe. C’est un régal. C'est sa mère qui a tout cuisiné (moyennant 2500 yens chacune, et on devait emmener sa boisson). Soirée sympa. Puis vers 11h30 on nettoie tout, rangeons tout et chacun rentre chez soi. J'ai déjà oublé ce qui s'est passé la veille! :)

Dimanche 25 janvier – Australia Day celebration!

Le lundi 26 janvier est la fête Nationale de l’Australie. Mes amis Australiens du cricket tenaient à marquer l’événement, et ce bien sûr, en jouant au cricket! Sauf que chez nous c’est un peu l’hiver!! On a eu de la chance cependant car il a fait très beau et même plutôt doux pendant la journée!

Chantant l'hymne australienne!

Nous avons donc commencé par un BBQ à l’Australienne : saucisse (snizzle) dans du pain de mie avec oignions et ketchup, en buvant de la bière australienne. Il y avait de la VB (celle que je buvais là-bas) mais j’ai goûté à la xxxx, bonne aussi! (et l’avantage et qu’on n’a même pas besoin de glacière à cette époque de l’année!!).

Ensuite nous avons fait une partie de cricket, assez courte et pas très sérieusement de façon à ce que tout le monde ait la chance de frapper la balle. C’était les Aussie contre les kiwis! Et les Aussies ont gagné! Ahah (mon équipe!)

Bobby avait préparé un quizz sur l’Australie, et j’ai gagné un petit koala! Et ça s’est terminé par une loterie. Comme je papotais je n’ai pas acheté de ticket en fait, mais tant mieux car pour avoir de la vegimite en cadeau, non merci! Huhu
Avant de rentrer (à vélo – 59 min pour 13.56 km!) j’ai pris un café avec Chi pour rattraper notre retard!
Ce fut une journée très sympa, qui m’a permis de revoir du monde que je n’avais pas vu depuis longtemps, et en plus de rester dehors, c’est agréable! Bref, vive l'Australie! :)

PS: sous ce pont derrière nous, il y avait un monsieur japonais qui jouait à la pétanque!! sisi! J'étais super surprise! Mais il semblerait que cela se répande au Japon! Mais par contre on ne peut pas acheter de boules ici...Je ne suis pas prête d'organisé un "French day"!

PS2: dimanche dernier je suis allée à une séance d'entraînement de cricket, dans un gymnase. On s'est entraîné à lancer la balle correctement...et bien j'ai encore mal à l'épaule! Promis, je ne dis plus que le cricket ce n'est pas du sport! :p

Reprise en « douceur »! hum hum...!!

Lundi matin mon dos est encore un peu douloureux mais ça va. En fait rester debout pendant 45 minutes de classe est un peu dur, mais si je bouge, ça va! Donc je suis allée au club de hand!! Et j’apprends que dorénavant, c’est l’entraînement d’hiver, c'est-à-dire … course à pied, muscu, etc. le programme change tous les jours. Et ce lundi soir c’était … 6km de course à pied! Bon bah j’y vais hein! Après la séance d’entraînement de tirs au but et des pas, on va devant le lycée pour courir. Je n’ai pas les bonnes chaussures mais tant pis. Je cours doucement avec des filles, et complète mes 6km (5 tours de 1.2km) en 31 minutes!! Plutôt fière de moi! Mon mal de doc est monté au milieu du dos! Mais ça va. Mercredi soir, encore après la séance de tirs (c’était mon jour de chance ce jour là d’ailleurs!), c’était des courses rapides en montée : 3 sets de 3x50m + 1x100m (peut-être, j’ai du mal avec les distances!). on cours 2 par 2, et on se motive avec ma « binôme » (une élève de première année). C’est fatigant, mais moins dur que de courir 6km! Mon cours de japonais ayant été annulé jeudi, j’ai retrouvé les filles après le club d’anglais. Pas de séance de tirs pour moi, mais c’est reparti pour 6km! Cette fois j’avais des meilleures chaussures. Jai eu l’impression de mieux courir, mais apparemment, cela m’a encore pris 31 minutes! Contente de moi tout de même! Mais encore une fois, j’étais morte de fatigue à l’arrivée, les mollets super tendus au point que je n’arrivais pas à marcher! Contente de ne pas avoir eu de crampes!

En fait une copine japonais (celle qui a organisé la course de mamachari à Natori) court beaucoup et me tient au courant des marathons. Elle m’a dit qu’elle allait courir à semi-marathon le 11 janvier et m’a proposé de la rejoindre. 21km? Ça va pas, non? Elle m’a dit qu’il y avait aussi 5km, ou 10km. Alors j’ai dit ok, je me challenge pour le 10k!! c’est donc chouette que je puisse m’entraîner avec les filles, c’est plus motivant que tout seul! Par contre je viens de réaliser que la course est juste après mon retour de vacances. Donc Del, il faudra que je cours au moins 2 fois par semaine en Australie!! :p

En plus du hand/courir, j’ai joué au badminton avec quelques profs après les cours dans mon école à Sendai, j’ai joué au tennis une période mercredi matin, et j’ai eu entraînement de volley vendredi soir (au lieu du taiko) car on avait un tournoi aujourd’hui. Pour une fois je pouvais jouer, mais je n’étais que remplaçante. J’ai dû jouer la moitié des jeux. Je m’en suis plutôt bien sortie je trouve…Et nous sommes arrivées en finale!!! Yeah! (mais on a perdu alors!). J’ai été « arbitre de ligne » (?) pour la première fois aussi (avec un drapeau dans la main pour dire si le ballon est sorti du terrain ou pas). En cadeau du tournoi, on a eu une brique d’1L d’huile végétale! C’est bien un tournoi de « mamasan »! Ce fut une longue journée! Mais je ne regrette pas d’être restée enfermée toute la journée car il ne faisait pas beau! Ce soir j’ai à nouveau un peu mal au bas du dos, mais ça va passer!

Voilà pour le sport! Autrement mercredi, ma classe d’ « orale communication » a été observée par une quinzaine de profs de collèges environnants! Un peu nerveuse au début, mais finalement il n’y avait pas de quoi. C’était avec ma classe la plus « genki », la classe de filles, et ça c’est très bien passé. La leçon était suivie d’une réunion entre les profs visiteurs et les profs d’anglais de 1ère année (donc que des profs d’anglais). C’est ma première expérience de réunion à la japonaise…et bien je m’en serai bien passée!! Elle fut entièrement en japonaise, et très … japonaise! On se dit 40 fois merci en se courbant...tout le monde se présente, puis les profs du lycée d’abord commentent leur classe. Et on me dit « à toi ». euh hein quoi, qu’est-ce que je dois dire? J’ai aucune idée ce qui a été dit!! Je baragouine 2-3 trucs (en anglais hein!). Puis les profs collégiens font des remarques et posent quelques questions. La prof de français/anglais me traduit un peu ce qui se dit quand même mais au final, cette réunion ne m’a rien apportée!! Pendant la réunion on nous a distribué à boire et à manger, mais personne n’y a touché alors je n’ai même pas osé boire! Heureusement, cela n’a duré qu’une heure!

Oh et vendredi à l’école de Sendai, on a eu exercice d’évacuation en cas d’incendie. Ils sont plus intelligents dans cette école car les élèves ne le savaient pas, et on n’a pas eu à changer de chaussures pour sortir! Ensuite on a pu essayer le « tunnel à fumé », et faire mumuse avec un camion de pompier. Trop la classe! On pouvait monter sur le siège conducteur et même sur le toit du camion! Coool! ;)

Photos du week-end à Yamagata - Dewa Senzan. Haguro-san (clin d'oeil pour mes gymnastes préférés) et petit matin à Gassan